「央视新闻」曾让全网心疼的豆豆，上小学了！

政治献金丑闻背后，岸田文雄退选与日本政局的动荡,北京大兴机场临空区：打造首都“新国门”

美文示范

抗癌男子回应筹款5天后晒新房照：突然有钱人飘了，会跑车挣钱退款

c7c7app.cn

进博会是推动合作的宝贵平台，众多参展商在这里探索合作机遇。吉利德与国药控股股份有限公司签订战略协议，双方将持续探索加速创新药品进口、市场准入、基层营销、全渠道终端覆盖以及创新支付等项目合作；与上药控股有限公司就HIV长效疗法的进口业务达成战略合作；与镁信健康签订战略合作意向协议，将聚焦“互联网+医疗+医药+保险”，为肿瘤患者提供多元支付解决方案。

欧加隆展台举行“欧翎先锋”2025年先锋联盟战略启动仪式暨“欧翎先锋·我们身边了不起的医药零售人”优秀药师事迹展。“欧翎先锋”项目于去年进博会启动，计划至2024年底为约20万名零售药师提供专业培训。欧加隆中国市场部负责人、副总裁林玉玮表示：“期待与更多医药零售行业伙伴联手，提升药师队伍专业能力，推动专业疾病科普与优质药事服务惠及更多人。”

c7c7app.cn

山东大学党委书记任友群在启动仪式上表示，学校长期致力于中华典籍的保护、利用和传承，建设国学外译与传播研究中心，承担多项国家社科基金中华学术外译项目，推进中华典籍外译和传播研究。“希望参与‘中华典籍外译工程’的专家团队立足全球视野，回应时代需求，深入研究多语种翻译、文化创新、国际趋势、跨学科协作等诸多课题，持续将中华典籍推向世界。”

“中华文化的国际传播离不开国际社会的广泛参与和支持，要主动搭建平台，加强国际合作，吸引更多海外汉学家、翻译家参与进来。”中国外文局副局长于涛出席活动并指出，当下，中华典籍的外译应积极运用生成式人工智能等现代传播新技术，助力高端翻译人才提升翻译生产力和国际传播效能，同时在重大翻译项目中培养锻炼青年翻译人才，鼓励他们投身到中华文化国际传播事业中来。

“我们希望外国读者通过中华典籍读到一个怎样的中国？”山东师范大学外国语学院教授徐彬抛出问题并解答说，不仅要让外国人看到沉稳大气、具有古典气质的中国，还要让他们认识朝气蓬勃、思想通透的中国，例如此次列入“中华典籍外译工程”的《博物志》《酉阳杂俎》，可以通过创造性翻译，让外国读者感知可爱有趣的中国。(完)