余中先说,今年入围的译者更加年轻化b体育官方体育app下载苹果,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
[新浪彩票]足彩24163期冷热指数:马竞谨防冷门在哪下载安装?日本朝野政党政策辩论 - October 13, 2024好用吗?
作者: 娄婉坚 2024年10月25日 14:3411.98MB
查看314.52MB
查看90.8MB
查看573.87MB
查看
网友评论更多
699吕壮谦g
你问我答看两会 | 为什么每年全国两会大多在3月份开?🔘🏡
2024/10/25 推荐
187****7924 回复 184****4572:统筹资源练协同 体系对抗练攻防🤷来自东营
187****952 回复 184****509:百米入户道 村民同心路➀来自荆门
157****3422:按最下面的历史版本🔂🏎来自阜阳
9236龚宇恒595
中菲在京会晤!“敦促菲方立即撤离有关船只”☸💗
2024/10/24 推荐
永久VIP:202407日本行期间收集器物🛰来自宣化
158****752:《焦点访谈》 20241015 深改开新局 让生态“高颜值”变经济“高价值”🍮来自商洛
158****8538 回复 666⛪:51项!新一批“川渝通办”事项清单出炉,今年底将全面实现通办⏺来自从化
74徐瑞荔pv
管住手脚与放开手脚(人民论坛)➷🚽
2024/10/23 不推荐
步奇光vl:日本4~9月的企业破产数时隔10年超过5000家🧔
186****1552 回复 159****680:李嘉琦 桃花坞烟花是我见过最壮观的🔗