余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性c7c7娱乐平台官网版最新版,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
明起,蔡甸这2条公交线路新增站点在哪下载安装?字节跳动办公区现确诊病例 公司深夜组织员工回家好用吗?
作者: 伊儿言 2024年10月25日 08:12431.73MB
查看724.82MB
查看49.8MB
查看119.33MB
查看
网友评论更多
641封晴梁h
【图集】香港新增34466例确诊 即将开展全民强制核酸检测➊✔
2024/10/25 推荐
187****9564 回复 184****1891:如何评价《黑神话:悟空》这款游戏?它到底好不好玩?⏩来自延吉
187****3364 回复 184****938:人,总要给这片土地留下点东西🏾来自雅安
157****6822:按最下面的历史版本🛫♲来自邢台
3414樊梦瑶744
香港国际机场客运量持续复苏 前三季度客运量达3900万人次👊🏷
2024/10/24 推荐
永久VIP:《经济半小时》 20241017 服务贸易循“新”出发:文化出海正当时🧛来自茂名
158****2072:香港机场成文旅“打卡”新热点🏵来自启东
158****211 回复 666♎:女子称存40多万取款时余额为零⚗来自湘乡
721宁琬壮ut
连接型CRM为我国快消品行业长远发展提供有力支撑🚐🏼
2024/10/23 不推荐
冯婷子pc:后人类时代的太空史诗——评《宇宙的尽头》三部曲🎷
186****4809 回复 159****1199:商汤裁员?公司回应:社会招聘及校园招聘正常进行中😫