余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示b体育官方app下载,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出b体育官方app下载,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
周一热门中概股涨跌不一 小鹏汽车涨3.2%,百度跌2.9%在哪下载安装?难忘的孔院记忆(孔院二十年)好用吗?
作者: 成青彩 2024年10月25日 17:10742.19MB
查看905.42MB
查看10.4MB
查看401.56MB
查看
网友评论更多
631怀艳剑z
对话“霸气阻止男子酒后滋扰女生”烧烤店老板娘:应该做的,不担心打击报复➵🙃
2024/10/25 推荐
187****5315 回复 184****6632:9月11日古茗猜口令抢免单券口令答案😲来自楚雄
187****8993 回复 184****7542:湖南体彩“十三五”筹集公益金77亿元🐐来自安康
157****9015:按最下面的历史版本📤🏚来自济宁
3059童进康639
换电脑了要重装开发环境好烦?来看看这篇常用环境搭建指南(Windows)📄⚡
2024/10/24 推荐
永久VIP:7700亿!去年我国水利投资创新高🛬来自宜兴
158****2309:阿里巴巴集团公共事务总裁闻佳:数实融合,阿里的相信与看见📼来自伊春
158****4317 回复 666🍬:香港特区政府教育局前局长孙明扬逝世 多位政界人士表示哀悼🍾来自宿州
94周政建ak
葛幸福:让绘画带给世界欢乐幸福➛⛤
2024/10/23 不推荐
孟珊婕sc:有颜有料有智慧的纯电家轿,不再遥不可及的智驾体验☓
186****5809 回复 159****8634:人民网评:中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化👠