余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性kaiyun下载,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
山西多措并举保护古树名木在哪下载安装?中国首个!华为重大突破好用吗?
作者: 司徒裕仁 2024年10月25日 10:16339.35MB
查看273.55MB
查看91.5MB
查看459.43MB
查看
网友评论更多
767文萍娥g
《关于严肃换届纪律加强换届风气监督的通知》印发🎵😽
2024/10/25 推荐
187****638 回复 184****2569:美国防长访问乌克兰 - October 22, 2024💶来自昆明
187****4108 回复 184****5081:日媒:日本最新修订道路交通法将生效,骑车玩手机将被重罚📒来自周口
157****775:按最下面的历史版本📔♛来自格尔木
53姜以婕327
环保时尚理念受外商青睐 东升11家企业抱团参展“家博会”🔻☵
2024/10/24 推荐
永久VIP:广西南宁至广东湛江高速公路广西段建成通车🔟来自盐城
158****4055:哈登:我们就要赢🎽来自咸阳
158****2411 回复 666🚘:试点4年数字人民币累计交易超7万亿 如何更好发挥法定货币职能?拓展功能提高商户接受度是关键➂来自天水
987季琪咏yp
终于等到你!宁夏1775万大奖得主“低调”领奖🔮⛝
2024/10/23 不推荐
嵇荔宏mo:以军发声明:哈希姆·萨菲丁已死亡☒
186****1611 回复 159****6842:商务部回应美国以涉俄为由打压制裁中企🥊