余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部米乐m6,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
微小RNA有大作为——透视2024年诺贝尔生理学或医学奖在哪下载安装?首批太空船票上架好用吗?
作者: 谭俊英 2024年10月27日 06:22773.86MB
查看504.56MB
查看67.1MB
查看156.76MB
查看
网友评论更多
24司徒堂香m
养殖业2024年9月家禽销售跟踪:白鸡苗价上涨继续 黄鸡价格走弱🎧📆
2024/10/27 推荐
187****3745 回复 184****233:周永康令计划之后,又有人因“秘密文件”被查🐵来自黄山
187****7349 回复 184****8759:两岸大学生合拍短视频获奖 视听业者冀加强交流合作♒来自雅安
157****5559:按最下面的历史版本🚉🕖来自博乐
3571慕容福娥395
杨妞花称不会放弃对养父的赡养☢⛨
2024/10/26 推荐
永久VIP:6G,“6”在哪儿🌝来自青州
158****2135:中国储备粮管理集团有限公司贵州分公司2024年度追加计划招聘公告😋来自瑞安
158****3416 回复 666⚝:顶级大雷身材美女cos小姐姐,这样的身材不管是cos什么,大家都爱看吧!❳来自辽阳
684赵海纨ur
德媒:优衣库商业模式为何成功?😑👖
2024/10/25 不推荐
韦玉飘kl:三部门遴选制造业人才 入选者可获多方面支持😸
186****8092 回复 159****5876:2024非遗影像展在浙江开幕,从影像中认识非遗➺