余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作爱游戏体育APP官方网站,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
拿地销售比不超40%?有房企已超100%在哪下载安装?权威访谈:如何拓展我国数字经济发展新空间?好用吗?
作者: 霍真瑾 2024年10月27日 05:28540.3MB
查看753.75MB
查看74.4MB
查看596.30MB
查看
网友评论更多
939乔威红r
蜂巢能源欧洲公司及德国子公司将终止运营,明年1月31日生效🔁➷
2024/10/27 推荐
187****1667 回复 184****5045:关于《中华人民共和国全国人民代表大会组织法(修正草案)》的说明📅来自潮州
187****63 回复 184****7230:数读中国 | “压舱石”作用凸显 四组数据看工业经济向上向好🎸来自大理
157****6092:按最下面的历史版本💤🙋来自周口
2062穆眉可319
推动绿色金融服务美丽中国建设🍱🚧
2024/10/26 推荐
永久VIP:美国中央司令部:多架美空军F-16战机已抵达中东⛭来自安阳
158****8632:云南一地申请“沧源黑蜜”地理标志商标被驳回:提交虚假材料,已警告🌱来自溧阳
158****9957 回复 666⛂:IDC:2024Q3中国折叠屏手机市场华为第一,荣耀、小米、三星、vivo前五👄来自攀枝花
182慕容岚堂ld
波兰电台启用AI主持人引争议✥🕉
2024/10/25 不推荐
高承韦px:舞剧《刘三姐》创新演绎经典 献礼70周年❧
186****4611 回复 159****9882:伊朗媒体:伊朗已准备好回应以色列的侵略行为🌧