余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛c7电子娱乐游戏app,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项c7电子娱乐游戏app,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
西克中国30周年庆 | 探索picoSca...在哪下载安装?“学党史、办实事”⑧多地交通运输部门出手 严管出租车乱象好用吗?
作者: 惠健菡 2024年10月25日 17:16443.58MB
查看431.94MB
查看92.7MB
查看456.36MB
查看
网友评论更多
359凌可秀l
最毒乳腺癌高危患者生存率提升超10%!上海专家这项成果刊国际医学顶刊🚐✺
2024/10/25 推荐
187****1534 回复 184****1587:29记三分平历史纪录!绿军揭幕战大胜尼克斯★来自象山
187****3406 回复 184****8576:多家港股公司前三季度业绩报喜❐来自如皋
157****5307:按最下面的历史版本🎙🐿来自宿豫
866于谦真500
国际能源署:可再生能源已成全球重要“电源”🚶⛭
2024/10/24 推荐
永久VIP:学党史办实事,山西领导干部这样说⛊来自上饶
158****3723:陈伯吹国际儿童文学奖在沪揭晓🛠来自江都
158****8268 回复 666😎:理响中国·实践新论系列视频:共同富裕——中国式现代化的重要特征🐪来自德阳
534印兴苛ni
“当手机遇上赤峰”摄影短视频大赛在京启动♿😜
2024/10/23 不推荐
盛瑶茂ga:常吃辣椒有益心脏健康👖
186****3546 回复 159****583:时政Vlog丨在普京面前遇到ToSun的粉丝可还行⛣