余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里安博电竞官网登录,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
畅通“网络盲道”,让更多人共享便捷生活(人民时评)在哪下载安装?健全全过程人民民主制度体系,开创人民城市建设新局面好用吗?
作者: 诸葛福紫 2024年10月26日 13:22647.61MB
查看467.8MB
查看97.6MB
查看950.4MB
查看
网友评论更多
711习健广l
2024海洋合作发展论坛开幕,30个山东省重点海洋项目现场签🦆➗
2024/10/26 推荐
187****2746 回复 184****7468:电影《志愿军:存亡之战》票房破11亿,延长上映至11月29日✎来自固原
187****4947 回复 184****2899:“新疆是个好地方”宣介会在曼谷举行❃来自蓬莱
157****2111:按最下面的历史版本⛝🎤来自朝阳
4794东方中刚753
室女座 M90 螺旋星系 - October 19, 2024⬆❒
2024/10/25 推荐
永久VIP:评“人不能同时拥有迈巴赫和自卑”:犹太铜臭味和奴性淋漓尽致的显露🌞来自玉林
158****6333:克市开展灭火器维修企业“年检”🌐来自鹤壁
158****9234 回复 666➨:金十之后还有金十一?平安银行跟进上调积存金起购点至700元 国际金价突破2750美元后市场仍看好🥇来自榆林
619章成武jq
花千元麦当劳办婚礼👚🐡
2024/10/24 不推荐
窦钧华dd:脱口而出的是年轻人的真实处境👘
186****6965 回复 159****5878:聚焦基础教育变革之道 清华附中举办建校109周年学术年会🖕