余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
9年多的等待巴萨终于击败拜仁在哪下载安装?加盟东鹏瓷砖怎么样?怎么加盟?好用吗?
作者: 孔朗玲 2024年10月25日 02:23170.60MB
查看224.4MB
查看25.2MB
查看396.73MB
查看
网友评论更多
100沈民瑶w
“劳模工匠进校园”行动全国示范活动在四川成都举行📥🔩
2024/10/25 推荐
187****6977 回复 184****6436:万达债务危机进一步升级♳来自肇东
187****8427 回复 184****2517:郎平将祭出纯奥运阵容战强敌!期待不逊李盈莹的她已提前离队➊来自哈尔滨
157****5805:按最下面的历史版本🔼🚗来自铜川
2874令狐芳爽756
员工霸占直播间讨薪!全兴酒业第二大股东深陷欠薪风波🅱⛳
2024/10/24 推荐
永久VIP:赵志疆:别让“小太阳”成为“大祸患”🔫来自阿克苏
158****2326:中印达成边境协议,关系缓和来临了?🤓来自桂林
158****3578 回复 666🍷:跟着总书记的考察足迹|瞰厦门😰来自开封
901单于娜琛gr
马克龙禁止以色列公司参加欧洲海军防务展,以外长:将对其采取“法律和外交措施”☍😈
2024/10/23 不推荐
甘志艺wo:即将被纳入全国碳市场 石化企业减碳迫在眉睫🏂
186****4460 回复 159****209:俄驻韩大使:韩国向乌克兰提供致命武器改变不了特别军事行动进程❴