余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出英雄联盟总决赛押注网站,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
A股成交额缩至1.5万亿在哪下载安装?A 股这几天进入回调期了,你觉得牛市结束了吗?好用吗?
作者: 路进希 2024年10月26日 20:26
网友评论更多
88董芝融e
当心慢性疲劳综合征🧥➋
2024/10/26 推荐
187****3443 回复 184****6167:31岁女星闪嫁大25岁富豪 婚礼现场照曝光🚋来自牙克石
187****5120 回复 184****2280:常修泽:关于在大连创建国际要素交易市场的构想✞来自开远
157****5287:按最下面的历史版本🥞✅来自邯郸
8896易宽伊799
作家、翻译家聂华苓去世,享年99岁☑🎣
2024/10/25 推荐
永久VIP:山姆也太绝了,居上上架了它,以后不用再去排队买了~🛌来自长海
158****9932:四川多措并举促进农民工就业📩来自丹阳
158****4987 回复 666🍂:以色列空袭叙利亚大马士革已致1人死亡✬来自双鸭山
216莫晓弘zc
比尔·盖茨捐款5000万美元助哈里斯竞选🎇⚓
2024/10/24 不推荐
田真桂mh:新华社经济随笔:探寻企业的破局之道✝
186****5106 回复 159****6539:2024成都乒乓球混合团体世界杯中国队参赛名单(持续更新)📹