余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来657娱乐彩票官方正版下载,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
北京冬奥组委向国际奥委会全会做陈述报告(走向冬奥)在哪下载安装?格兰仕幸福大巴免费送上千外地员工回家过年好用吗?
作者: 童旭唯 2024年10月27日 05:17245.2MB
查看893.67MB
查看17.3MB
查看902.22MB
查看
网友评论更多
472狄和泰m
罕見的Ic型超新星終於確認主要成因💫🥢
2024/10/27 推荐
187****3011 回复 184****9331:扫码收割老人何以横行🖇来自长沙
187****531 回复 184****7291:人民楼视丨证明材料网上一站式获取 浙江衢州公积金办理“最多跑一次”🈁来自勉县
157****3685:按最下面的历史版本🕺💏来自诸城
4102武桦轮528
公安局、检察院、法院之间是什么关系?♅👰
2024/10/26 推荐
永久VIP:住建部回应楼市“虹吸效应”:因城施策❧来自眉山
158****8090:杨书记的“三大法宝”……🔤来自万州
158****2765 回复 666✾:二手拯救世界,二奢拯救转转?❾来自张掖
219柯顺轮ak
东南亚专家:推动中国与东盟交流,维系共同的文化纽带|世界观🔍🤚
2024/10/25 不推荐
范蝶瑗cu:什么是唯生产力论?一句话:“见物不见人”🦀
186****8098 回复 159****3589:与《洛神赋图》的相遇🎴