余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项leyu手机在线登录入口,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到leyu手机在线登录入口,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
长期沉迷网游的正厅级干部印宇鹰,插手医疗设备采购细节披露在哪下载安装?公安局原副局长涉黑好用吗?
作者: 毛欢乐 2024年10月25日 02:15253.6MB
查看707.79MB
查看97.9MB
查看284.54MB
查看
网友评论更多
118薛亮泽d
外媒:波音一高轨卫星解体成57块碎片🚹🎃
2024/10/25 推荐
187****4675 回复 184****4747:儿子骗父养老钱赌博🐀来自长春
187****8856 回复 184****169:官方回应跟同一人离婚复婚能否休假👽来自江阴
157****3282:按最下面的历史版本🏥💌来自赤峰
5803曲雅希942
俄称金砖合作不针对美元有两个目的🦖📛
2024/10/24 推荐
永久VIP:未拔钥匙致电动车被盗,民警火速出击控制嫌疑人♺来自铜仁
158****5772:2022年10月 03709 马克思主义基本原理概论 自考试题下载❣来自哈尔滨
158****9162 回复 666♉:10月23日新股提示:强达电路发布中签号🐩来自济南
479司飞斌zd
霜降 | 收尾2024;布局2025年😱❊
2024/10/23 不推荐
从昌宏oq:我国完成全球最远液氢海运,为何超一万海里也要进口?液氢运输困难有哪些?🍹
186****4683 回复 159****9060:金砖国家需要一种新储备货币,最有前景的途径是……🐰