余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现中欧体育网页登录入口,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
习近平主席的金砖峰会时间在哪下载安装?伦敦金融城市长就职巡游,英国中国商会“绿色星球”闪亮登场好用吗?
作者: 欧翠青 2024年10月28日 00:09249.24MB
查看158.21MB
查看79.4MB
查看51.29MB
查看
网友评论更多
296封寒时g
情侣接吻时,第几秒伸舌头比较好?❑⚩
2024/10/28 推荐
187****3838 回复 184****8905:睡前消息【2024-10-23】不丹语 谁来学?⛠来自南充
187****4618 回复 184****3436:“共和国功勋”丛书启动仪式暨创作研讨会在京举行🌦来自吐鲁番
157****1834:按最下面的历史版本🤡🔇来自香格里拉
7255应河谦859
联播快讯:日本北海道持续低温 现“钻石尘”奇景👐🐌
2024/10/27 推荐
永久VIP:奔跑吧茶马古道篇录制战报🕍来自诸城
158****6656:文化中国行·长江之歌丨眉山三苏祠博物馆:在一滴水里看见太阳📭来自淮北
158****7252 回复 666😪:10月25日操盘必读:影响股市利好或利空消息🔭来自石河子
424赵妍海zm
西部乡村行|在秦巴山区,有一座农业“智能工厂”🌕✇
2024/10/26 不推荐
劳骅芸hy:张东刚 林尚立:构建全球发展共同体的理论价值和实践意义🧤
186****9256 回复 159****5853:法国批评以色列😀