余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示6t体育官网app下载,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
150万元1张!国内首张太空旅行“船票”,开售即被抢光在哪下载安装?行政处罚!罚款!北京通报打击“职业闭店人”全国首案好用吗?
作者: 蓝庆厚 2024年10月26日 19:18139.95MB
查看38.32MB
查看84.4MB
查看315.10MB
查看
网友评论更多
279邰航琼o
落实碳达峰过程中,这些风险不容忽视👧🎅
2024/10/26 推荐
187****265 回复 184****2831:孟加拉国今年逾250人死于登革热⛂来自安宁
187****6444 回复 184****9662:18版民主政治 - 进一步建设好基层立法联系点(代表之声)➒来自攀枝花
157****6133:按最下面的历史版本🥡💽来自江都
9521邓以妹390
彭德怀采纳邓华的打法,历史证明:韩先楚才是对的🎨🌌
2024/10/25 推荐
永久VIP:Lover🤩来自青州
158****9342:广安以“营商”促“赢商”🏩来自荣成
158****3028 回复 666🦗:美国夫妻18年奔走广西友城促民间友谊☸来自城固
231叶榕先hd
上海工博会圆满落幕,宾德盛装亮...👥👀
2024/10/24 不推荐
赵贵豪lp:中印恢复交流,开启即将到来的G3时代♂
186****4733 回复 159****6684:多家上市公司上调股票回购价格上限♯