余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多完美真人(wm),“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
守纪律是党员应有的自觉修养在哪下载安装?北京警方严打危害食品安全犯罪,已刑拘330余人好用吗?
作者: 长孙莺园 2024年10月27日 18:29365.97MB
查看146.91MB
查看8.3MB
查看553.70MB
查看
网友评论更多
318华枫光p
《百年大变局》专家研讨会在京举行🙎😫
2024/10/27 推荐
187****2392 回复 184****2117:2025年国考网上报名与资格审查工作已结束🆕来自石河子
187****6680 回复 184****4015:北京:天坛邂逅落日晚霞⚙来自庆阳
157****1235:按最下面的历史版本✘🦖来自即墨
3679喻晨贞735
深入学习贯彻党的十九届五中全会精神 为实现更加充分更高质量就业提供有力法治保障🔄🤝
2024/10/26 推荐
永久VIP:前滩二手房卖疯了🥥来自大庆
158****9724:农民工的烦“薪”事,解决了👕来自沭阳
158****4893 回复 666🌙:广西钦州市警方侦破多起车内财物被盗案🏜来自贵阳
748都时固vx
郭硕读《汉末晋初之际政治研究》|朴素务实的魏晋政治史研究🖍📈
2024/10/25 不推荐
娄东贤ue:直播预告:党建引领公立医院发展 创新提升医疗服务质量🐷
186****203 回复 159****1471:在清华大学听鸿蒙公开课是一种怎样的体验?🌙