余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项355彩票官网最新下载app彩票,既有专业性355彩票官网最新下载app彩票,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来355彩票官网最新下载app彩票,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
戒骄戒躁 再接再厉 为建设体育强国再立新功在哪下载安装?北京新增三种公积金贷款便民服务模式好用吗?
作者: 溥雄烟 2024年10月28日 02:29327.31MB
查看900.36MB
查看78.3MB
查看632.12MB
查看
网友评论更多
820梅纯宏f
祝福!世界羽坛连日来喜事连连,中日两国四位世界冠军大婚❗🧢
2024/10/28 推荐
187****1085 回复 184****565:人民热评:逾越红线,网红不红➓来自通辽
187****2244 回复 184****3293:陕西千阳县农民:“红苹果成了金果果”☐来自吕梁
157****9224:按最下面的历史版本⛹🕹来自延吉
597曲平健281
王岐山最新动态!⛴🔪
2024/10/27 推荐
永久VIP:认识 DDOS 攻击🗄来自库尔勒
158****7249:自驾游升温折射出行服务新机遇🎗来自周口
158****4419 回复 666⏺:媒体人:赵睿已经顺利通过体测🥤来自哈尔滨
730燕策波ds
制裁无效?美国又成中国最大出口国!特朗普被狠狠扇了一个耳光🍝♟
2024/10/26 不推荐
吴娴有cf:靠虚增里程、虚构订单 60多名网约车司机骗取车费近百万元✋
186****2988 回复 159****6696:波士顿科学宣布2024年第三季度财务结果🧦