余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里k1体育app官网人口,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出k1体育app官网人口,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到k1体育app官网人口,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
今年北京在施工地3500余个,近半数实施智慧工地做法在哪下载安装?美国“绝密文件外泄”!详细内容曝光好用吗?
作者: 濮阳霭波 2024年10月25日 19:19193.89MB
查看819.57MB
查看1.5MB
查看275.59MB
查看
网友评论更多
2步凝磊k
河北唐山一煤矿发生冒顶事故致6人被困,救援仍在进行🤣🍳
2024/10/25 推荐
187****4371 回复 184****6446:《明日方舟》2024感谢庆典特别直播即将开启➺来自鹰潭
187****2301 回复 184****1291:北京冬奥vs杭州亚运!场馆设计掀起“决斗”!🏳来自宜兴
157****8041:按最下面的历史版本👻📮来自古包头
8929滕纨鸿742
“原创之殇——维权仅止于道德谴责?”主题研讨会在京举办🕋♞
2024/10/24 推荐
永久VIP:秘鲁前总统托莱多因涉腐被判处超20年监禁🎨来自漳州
158****1235:被“截留”的生育津贴★来自淮安
158****9165 回复 666📠:“大病不出省”!国家区域医疗中心125个建设项目落地实施💆来自肥城
138宇文蕊达nl
邓紫棋杨笠曾经的辩论又被审判了🍴❐
2024/10/23 不推荐
吴颖山lk:贾玲突然高调宣布喜讯!全网都震撼了:这也太猛了吧!👷
186****6784 回复 159****3861:美国国家公路交通安全管理局:本田因燃油泵缺陷在美召回超72万辆汽车☯